HKCCCC Logo
 
   
主頁 > 新聞 / 消息 > 區會
基督教協進會呼籲為埃及清真寺恐襲事件代禱

香港基督教協進會呼籲堂會為埃及清真寺恐襲事件代禱


埃及北西奈省阿里什市一座清真寺於當地時間十一月二十四日(星期五)信眾結束祈禱時發生恐襲。有恐襲者引爆身上炸彈及一批槍手向逃出寺外的信眾開槍,之後分頭乘多輛汽車逃去,事件中至少235人死亡及多人受傷。目前未有組織承認責任。

本會呼籲堂會為恐襲事件代禱,盼望埃及政府早日破案。又為死傷者及其親屬代禱,願傷者的身心靈得到醫治,死傷者的親屬都得到支援和安慰。又願上主賜福埃及社會,團結一致,面對挑戰,在暴力面前不退縮,以和平戰勝暴力,以友愛化解仇恨。



The Hong Kong Christian Council appeals to local churches to pray for the terrorist attack in El-Alish, Egypt


At least 235 people were killed and more than 100 people were injured when terrorists set off a bomb and opened fire on people at prayers in al-Rawdah mosque in Bir al-Abed, west of the city of El-Arish on Nov. 24 (Friday). No group claimed responsibility for the assault until now.

The Hong Kong Christian Council asks that the Hong Kong churches earnestly pray for the victims in El-Arish. May the Lord comfort and aid especially those grieving the tragic loss of loved ones and those in shock over this senseless violence in the mosque. O, Lord, extend your mercy and care to those suffering in body, mind, and spirit and be with the victims in the hospital undergoing surgery for critical wounds. In dark times such as these, may they experience the support and love of the whole community and may the country be more united and determined to stop violence and to work for peace and justice for all.

25 November 2017
廣告

Last update : 2017-12-01 10:42:57 HKT

中華基督教會香港區會
© 2000- The Hong Kong Council of the Church of Christ in China. All rights reserved
本站最佳使用1024 x 768 解像度瀏覽